译文
这木樽常常与黄金的(de)酒(jiu)壶放在一起,里面倒是盛满了(liao)玉色酒汁。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城(cheng)相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记(ji)我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
秋色连天,平原万里。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
有鹦鹉(wu)飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
④华妆:华贵的妆容。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。