译文
早到梳妆台,画眉像扫(sao)地。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时(shi),乘一叶精美的凫舟,荡(dang)漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么(me)渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
其一
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
骣骑着蕃地马箭射黄(huang)羊。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短(duan)暂的经历一样短暂。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷(leng)落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
见:受。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。