译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
在天北门持斧而能勇冠三(san)军,神情威严如霜清雪白。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺(ying)在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中(zhong)翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤(di)荡尽,今天我又怀着改革(ge)社会的雄心壮志作远游。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑸薄暮:黄昏。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。