译文
所希望的是平(ping)定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
姑娘就要出嫁了(liao),赶快喂饱她的马。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被(bei)歌(ge)颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得(de)(de)。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
抑:或者
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
⑵蕊:花心儿。