译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都(du)爱好文学,而以善作赋(fu)被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水(shui)(shui)时,写了文章来凭吊屈原。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
转(zhuan)眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
坐在旅店里感叹你我漂(piao)泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
请问春天从这去,何时才进长安门。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
骐骥(qí jì)
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
注释
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
226、离合:忽散忽聚。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”