译文
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
眷恋芬芳花间(jian)彩蝶时时在(zai)飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
秋天一眼望去清旷无(wu)极,远处隐隐约约荡起层云。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心(xin)甘愿。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
人世间的欢乐(le)也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
国人生命原本微贱,自卫(wei)力量为何牢固?
注释
④景:通“影”。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。