译文
寒浇自恃有(you)强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
我虽然(ran)还没有和主人(ren)交谈,却已经领悟到清净的道理。
不过在临去之时(shi),我还是流下了(liao)慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相(xiang)聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
她回眸一笑时,千姿百(bai)态、娇媚横生;六(liu)宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
(15)悟:恍然大悟
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
(29)居:停留。
殷勤弄:频频弹拨。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。