译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖(ao)战万里征人未回还。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
常抱着至死不渝的信(xin)念,怎么能想到会走上望夫台?
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋(lou)的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他(ta),那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
②阁:同“搁”。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
(38)长安:借指北京。
③平冈:平坦的小山坡。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。