译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影(ying)子悄悄地爬上了(liao)栏杆。
分清先后施政行善。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有(you)什么关系。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
黄(huang)昏时独自(zi)倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘(piao)流于(yu)水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
春风:代指君王
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。