译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日(ri)是多么(me)惬意。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
可是贼心难料,致使官军溃败。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而(er)去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞(sai)戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了(liao)秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲(qu)池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲(bei)。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
14.于:在。