译文
今晚上少妇的相思情意,正是(shi)昨夜征夫想家之情。
长庆三年八月十三日记。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人(ren)(ren)注意,只留给人香味。不需要具有(you)名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样(yang)。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉(quan)水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。