译文
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如(ru)何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
譬如靛青这种染(ran)料是从蓝草里提(ti)取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑(jian)拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖(xiu)口染成黑黄颜色。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
平山堂的栏杆外是晴(qing)朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已(yi)经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻(qing)赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
⑼月:一作“日”。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
5.将:准备。