译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩(cai)四射。
一树的梨花与溪水中(zhong)弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处(chu)大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
胡族(zu)人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃(qi)了国君和双亲的恩德(de),终身居住在蛮夷的区域,真是伤(shang)心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
拄着藜杖感叹世事的人究竟(jing)是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
89、外:疏远,排斥。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。