译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子(zi)怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一(yi)代红妆已照耀汗青(qing)。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日(ri)日夜夜不停地奔流。
长江漂流着峨眉山(shan)的雪水和(he)三峡的急流。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
知(zhì)明
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
(15)竟:最终
已薄:已觉单薄。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。