译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门(men)。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息(xi)。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
当时与我结交的人是(shi)何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
十二岁开始学弹筝,套在手指(zhi)上的银甲一直没脱下来。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎(hu)猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
非银非水:不像银不似水。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。