译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
十步之内,稳杀一人,千里(li)关隘,不可留行。
万里原野弥漫着(zhuo)一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
生活虽困顿,却也闲散自(zi)适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
青莎丛生啊,薠草遍地。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
交了不好的运气(qi)我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱(zhou)了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
注释
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
说,通“悦”。
⑷长安:指开封汴梁。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。