译文
我(wo)也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我听俗语说(shuo):“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
“魂啊回来吧!
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那(na)里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两(liang)次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
遇到高兴的事就应当作(zuo)乐,有酒就要邀请近邻共饮。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处(chu)。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
何故:什么原因。 故,原因。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
〔2〕明年:第二年。
4.张目:张大眼睛。