首页 古诗词 迷神引·一叶扁舟轻帆卷

迷神引·一叶扁舟轻帆卷

隋代 / 宋谦

有文死更香,无文生亦腥。为君铿好辞,永传作谧宁。"
洛阳归客明朝去,容趁城东花发时。"
不教辜负尧为帝。烧我荷衣摧我身,回看天地如砥平。
优哉遵渚鸿,自得养身旨。不啄太仓粟,不饮方塘水。
尽日行行荆棘里。温水微茫绝又流,深如车辙阔容辀.
入郡腰恒折,逢人手尽叉。敢辞亲耻污,唯恐长疵瘕。
"温泉流入汉离宫,宫树行行浴殿空。
四时别家庙,三年去乡国。旅歌屡弹铗,归问时裂帛。"
下负明义重,上孤朝命荣。杀身谅无补,何用答生成。"
崎岖来掉荡,矫枉事沉默。隐笑甚艰难,敛容还屴崱。
御街草泛滟,台柏烟含凝。曾是平生游,无因理归乘。"
府西三百里,候馆同鱼鳞。相公谓御史,劳子去自巡。
相思遗衣,为忆以贻。亦既受止,曷不保持。本不欺友,
但嘉鱼水合,莫令云雨乖。一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。


迷神引·一叶扁舟轻帆卷拼音解释:

you wen si geng xiang .wu wen sheng yi xing .wei jun keng hao ci .yong chuan zuo mi ning ..
luo yang gui ke ming chao qu .rong chen cheng dong hua fa shi ..
bu jiao gu fu yao wei di .shao wo he yi cui wo shen .hui kan tian di ru di ping .
you zai zun zhu hong .zi de yang shen zhi .bu zhuo tai cang su .bu yin fang tang shui .
jin ri xing xing jing ji li .wen shui wei mang jue you liu .shen ru che zhe kuo rong zhou .
ru jun yao heng zhe .feng ren shou jin cha .gan ci qin chi wu .wei kong chang ci jia .
.wen quan liu ru han li gong .gong shu xing xing yu dian kong .
si shi bie jia miao .san nian qu xiang guo .lv ge lv dan jia .gui wen shi lie bo ..
xia fu ming yi zhong .shang gu chao ming rong .sha shen liang wu bu .he yong da sheng cheng ..
qi qu lai diao dang .jiao wang shi chen mo .yin xiao shen jian nan .lian rong huan li ze .
yu jie cao fan yan .tai bai yan han ning .zeng shi ping sheng you .wu yin li gui cheng ..
fu xi san bai li .hou guan tong yu lin .xiang gong wei yu shi .lao zi qu zi xun .
xiang si yi yi .wei yi yi yi .yi ji shou zhi .he bu bao chi .ben bu qi you .
dan jia yu shui he .mo ling yun yu guai .yi wei kun ji dan .zai gu zhuang shi huai .

译文及注释

译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
支离无趾,身残避难。
沉(chen)舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
  你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来(lai)到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
故居的池塘想必已被杂草淹没,   
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成(cheng)黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
  枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还(huan)系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又(you)在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。  夔州的高城上又迎来了落日。每当晚上北斗星出现的时候,我就按照它的方向来寻找长安的所在。听到巫峡的猿啼,我真的流下泪来。我也希望乘着浮槎回到自己的故乡,但这愿望终究还是落空了。我还记得我从前春宿左省值夜的时候,晚上熬夜写些明朝的封事,点燃书案上的香。可现在我早已不在那里就职。滞留此地,傍晚时分听到城楼上吹起悲笳,心中升起一股隐然的悲痛。你看,山石上爬满了藤萝。月亮刚刚升起来的时候,月光是照在藤萝上的,而现在它已经照到河洲前面的芦荻花上面去了。我一夜无眠,一直在怀念长安。  白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中,我天天去江边的楼上,坐着看对面青翠的山峰。连续两夜在船上过夜的渔人,仍泛着小舟在江中漂流。虽已是清秋季节,燕子仍然展翅飞来飞去。汉朝的匡衡向皇帝直谏,他把功名看得很淡薄;刘向传授经学,怎奈事不遂心。古人尚且如此,我更是不必说了。年少时一起求学的同学大都已飞黄腾达了,他们在长安附近的五陵,穿轻裘,乘肥马,过着富贵的生活,我却注定要为一个信念苦渡人间。  听说长安的政坛就像一盘未下完的棋局,彼争此夺。反复不定,反思国家和个人所经历的动乱与流亡,有说不尽的悲哀。世道的变迁,时局的动荡,国运今非昔比,王侯们的家宅更换主人,无奈宦官当道,贤臣良相更成泡影。中央的典章、文物、制度都已废弃,在政治上我已经是一个被遗忘的人了。回纥内侵,关山号角雷动、兵戈挥舞;吐蕃入寇,传递情报的战马正急速奔驰。在这国家残破、秋江清冷、身世凄苦、暮年潦倒的情况下,昔日在长安的生活常常呈现在怀想之中。  日复一日,大明宫遥望着终南山,却望不到。那些深居的隐士,天露和玉屑,都已被他们吸光饮尽,青鸟报信,西王母自瑶池驾临,紫气弥漫,老子骑牛西去。记得当年朝上,雉尾扇开合如同祥云移回,日光沐浴着圣殿,让我看清玄宗的容貌。记得当年位列朝班,青琐门下意气风发,而现在,疾病无情地消磨着时光……秋已渐深。  谙练一种时空的分身术,瞿塘峡、曲江头,距离被心灵无限地缩短。十五年前我写《乐游园歌》,花萼楼、芙蓉园历历在目。安禄山的铁蹄已使一切烟消云散。那时,黄鹄还在亭院内高飞,成群的白鸥被游人的舟楫惊起。——而今,一切都消逝了,消逝了……没有任何留恋的事物。  遥想汉武帝曾在昆明池上练习水兵,一面面战旗迎风击鼓。池中石刻的织女辜负了美好的夜色,只有那巨大的鲸鱼还会在雷雨天与秋风共舞。波浪中的菰米丛犹如黑云聚拢,莲子结蓬,红花坠陨。多想像飞鸟一般自由滑翔于秦中的天空,现实却困我在冷江上无言垂钓。  从长安到渼陂,途径昆吾和御宿,紫阁峰在终南山上闪耀。我想念一路的香稻和碧梧,在丰收的季节 吸引着鹦鹉与凤凰……等到春天,曼妙的仕女们还会采摘花草相互赠送,伙伴们在暮晚时分仍要移棹出发,不愿归返。昔日,我可以凭借(jie)词语凿穿时代的黑井,痛饮山河甘洌,而今却只能在回忆中围拢水源,抚摸它岑寂的微光。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?

注释
③薄幸:对女子负心。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
⑩治:同“制”,造,作。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
⑼痴计:心计痴拙。

赏析

  第二首诗写凭栏远眺洞庭湖时的感受。“满川风雨”,隐指作者所处的恶劣的政治形势。即使(ji shi)是在这样一个困苦的环境中,他还兴致勃勃地凭栏观赏湖山胜景,足见其胸次之高。次句写凭栏时所得印象,说放眼远望,君山众峰的形状好像湘水女神盘结起的十二个发髻(fa ji),写出了君山的灵秀之气。三四句推开一步,设想如能在湖风扑面白浪掀天的波心浪峰上,细细观赏君山,当是非常惬意。“银山堆里看青山”,以简洁的笔墨,写出了极为壮丽景观。诗人忧患余生,却能以如此开阔之胸襟,写出如此意气风发的诗句,千载之下,令人钦佩不已。
  这篇故事选自《韩非子·喻老》,题目是后人加的。内容带有劝喻(quan yu)型性。文章以时间为序,以蔡桓公(桓侯)的病情的发展为线索,通过扁鹊“四见”的局势,通过记叙蔡桓公因讳疾忌医最终致死的故事,阐明一个道理:不能盲目相信自己,不能讳疾忌医。同时给人们以启迪:对待自己的缺点、错误,也像对待疾病一样,决不能讳疾忌医,而应当虚心接受批评,防患于未然。告诫人们要正视自己的缺点和错误,虚心接受别人的意见。
  “布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂”两句,没有穷困生活体验的作者是写不出来的。值得注意的是这不仅是写布被又旧又破,而是为下文写屋破漏雨蓄势。成都的八月,天气并不“冷”,正由于“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,所以才感到冷。
  尾联既是孔子“昨日”的梦想,也是“今日”的现实,当然也可以理解为作者一直都有拜祭孔子灵位的梦想,终得实现。“两楹奠”出自《礼记·檀弓上》,本表示出祭奠礼仪的隆重与庄严,用于此,更意为后世对孔子的万分敬重,末句“与梦时同”又完全符合孔子生前梦见自己死后,灵柩停放在两楹之间的梦境。孔子不求生前得到大家的认同,只希望在自己死后,儒学能够得到弘扬,王道能够被人主推行,而今梦想成真,也算是对孔子辗转一生的弥补吧。诗人举目仰望,孔子的塑像正端坐在殿堂前的两楹之间,受人祭拜。作者满怀慰藉之情,祭拜于孔子的灵前,不论是叹惜、感伤,还是哀怨都深深地融入到了对孔子的“赞”中,以“与梦同”表达了自己对孔子梦想终于实现的欣慰之情,也表达了诗人对孔子的“明之其不可为而为之”这一用世精神终被广大人民所接受的肯定。
  前人有曰:借他人故事,浇自己块垒。李白这首诗亦当如是!
  有注家对最后一句解为哭灵堂,摆祭品,亦通。因为久役在外,不能回家,到最后也不能见母亲一面,当然只能看见母亲的灵前摆满熟食祭品了。这样理解使诗歌更有感染力。
  “无限荷香染暑衣,阮郎何处弄船归?”“无限”,爱屋及乌,喜欢一个人时,会喜欢关于他的很多,甚至一切。鱼玄机应该不知道李端公的垂钓处有荷花,即使有,也不一定会“染衣”。一个“染”字,可谓道尽无数风光。在夏天的午后,他静坐在荷塘旁边的碧绿色的大树下面钓着鱼,看起来似乎是陷入了沉思中。清风轻轻地吹拂着他的衣裳,轻巧的夏衣轻轻飘动之,给人以飘逸的感觉。这是诗人的想像,而且不是一般的想像。阵阵荷花的香味,不断地从四面八方涌过来,熏香了他的衣服,平复了夏日的烦躁。“荷香”,绝非一点香,是无限。其实诗人要表达的就是对李端公的喜欢是无限的。画面静中带动,情趣怏然,似乎回归到大自然的环境中,垂钓者一边欣赏风景,一边沉思,真可谓是道不尽的风流。这首诗作为夏钓的代表之一,决不为过。阮郎,是情郎的代称。这两个字,透出了诗人的绵绵情意。主动称对方为郎,恐怕不经过对方默许,一般不敢叫出口,两人关系非同一般。喜欢一个人,自然也会关心他的一举一动,一位朝廷官员,想去钓鱼,不可能犯愁回不来,找条船也不会很困难。诗人其实已经进入到一种状态,这就是爱,就是关心。
  这诗的内容简单,结构更是单纯,却有很强的表现力。变化不多的诗句经过三个层次的反复以后给人的感染是浓重的:《蜉蝣》佚名 古诗翅膀的小小美丽经这样处理,便有了一种不真实的艳光,那小虫的一生竟带上了铺张的华丽;但因这种描写之间相隔着对人生忧伤的深深感喟,所以对美的赞叹描画始终伴随着对消亡的无奈,那种昙花一现、浮生如梦的感觉就分外强烈。
  “长行”两句,将镜头从深闺转到旅途中的游子经历。他行行重行行,不见伊人倩影,但见遍地芳草,远接重重云水,这里以云水衬出春野绿意。一“孤”字暗示了睹草思人的情怀。下面随即折回描写思妇形象,“但望极”两句,是写她独上危楼、极目天际,但见一片碧色,却望不到游子的身影。此处即用“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句意,道出了思妇空自怅望的别恨。
  诗篇的开头借一件古物兴起对前朝人、事、物的慨叹。
  “瓦瓯蓬底独酌时”与上句互为因果:“卷钓丝”是“因”,“独酌时”是“果”。按照常理,收竿了,应该划船回家了,但诗人却没有,而是躲进船里,面对风雨迷茫,倒出瓦罐中的酒自斟自饮起来,或许诗人是想等雨稍稍小一点儿再继续垂钓;也可能是因为“山雨溪风”,正好有了过酒瘾的借口,诗人才有机会喝一杯。然而,透过画面的情景和气氛,这种闲适自乐的背后,却似乎隐藏着溪上人内心的无可奈何的情绪。[1] 《唐才子传》也说:“荀鹤嗜酒,善弹琴,风情雅度,千载犹可仰望也。”李白“金樽美酒斗十千”显出豪气,王翰“葡萄美酒夜光杯”凸现悲壮,而“瓦瓯蓬底独酌时”则只会让人觉得凄苦。深山僻水,风风雨雨,气氛是凄清的,那垂钓者形单影只,百无聊赖,以酒为伴,这酒恐怕就是苏东坡所称的“扫愁帚”吧。[2]
  上片写对二帝的怀念和报国无成的忧愁。“塞上风高,渔阳秋早。”因北国秋来,作者对囚居北国的宋徽宗、宋钦宗倍加怀念。渔阳本唐时蓟州,此处泛指北地。他所惆怅的是“翠华音杏”。自从二帝北行后,至今“翠华一去寂无踪”。(鹿虔扆《临江仙》)翠华,本是帝王仪仗中以翠鸟羽为饰的旗帜,此处代指皇帝。“驿使空驰,征鸿归尽,不寄双龙消耗”。双龙,指徽宗和钦宗。不论“驿使”,还是“征鸿”,都没有带来任何关于二帝的消息。这说明一位忠于君国的忠臣对北宋被金人灭亡这一惨痛的历史事件是刻骨铭心的。“念白衣、金殿除恩;归黄阁,未成图报”。白衣,没有官职的平民;除恩,指授官;黄阁,汉代丞相听事的门称黄阁,借指宰相。高宗起用李纲为相,李纲向高宗建议:“外御强敌,内销盗贼,修军政,变士风,裕邦财,宽民力,改弊法,省冗官,……政事已修,然后可以问罪金人……使朝廷永无北顾之忧。”(《宋史·李纲传》)由于高宗外受金兵强大压力,内受投降派的怂恿,无力振作,决心南逃。李纲被罢官,他想到自己出身平民,深沐皇恩,“未成图报”,实在是无由图报,情有可原,只留下满怀遗憾,一腔悲愤。
  德国美学家黑格尔说:“灵魂集中在眼睛里,灵魂不仅要通过眼睛去看事物,而且也要通过眼睛才被人看见”(《美学》第一卷)。其实,艺术描写的这一美学原则,二千多年前中国的民间诗人已心领神会,运用娴熟。从《卫风·硕人》的“巧笑倩兮”“美目盼兮”,到《郑风·《野有蔓草》佚名 古诗》的“清扬婉兮”“婉如清扬”,都是通过流盼婉美的眼睛,写姑娘的美丽。在短小的抒情篇章中,只有通过传神的“点睛”之笔,才可能写活人物;而在陌生男女邂逅相遇之时,四目注视,相对而望,也是最自然的表情。因而,这里的“点睛”之笔,可以说虽着力而极自然。
  桑干河,京都郊外之水名。“白云”,用狄仁杰事。《旧唐书·狄仁杰传》载:狄登太行,“南望见白云孤飞,谓左右曰:‘吾亲所居,在此云下。’瞻望伫立久之,云移乃行。”时李公父于京都任职,为刑部郎中,记名御史。句谓父母居于京郊,己所能为者唯遥祝平安耳。李公父于科举入仕前以课馆为业,李公六岁即入家馆棣华书屋接受其父教诲,故诗有“回首昔曾勤课读”语。“负心今尚未成名”,则谓己之有负父教,至今未能成名也。

创作背景

  该诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。

  

宋谦( 隋代 )

收录诗词 (9823)
简 介

宋谦 宋谦,字己舟,侯官人。咸丰己未举人。有《剑怀堂诗草》。

嘲鲁儒 / 吴铭育

属车尘已远,里巷来窥觑。共爱宿妆妍,君王画眉处。
楼中共指南园火,红烬随花落碧苔。"
"自念西上身,忽随东归风。长安日下影,又落江湖中。
一听曹刚弹薄媚,人生不合出京城。"
下见盈寻鱼,投身擘洪连。攫拏隐鳞去,哺雏林岳巅。
"冻手莫弄珠,弄珠珠易飞。惊霜莫翦春,翦春无光辉。
精异刘言史,诗肠倾珠河。取次抱置之,飞过东溟波。
披衣犹带令公香。一时风景添诗思,八部人天入道场。


利州南渡 / 杨天惠

"渺渺水云外,别来音信稀。因逢过江使,却寄在家衣。
湘江含碧虚,衡岭浮翠晶。岂伊山水异,适与人事并。
装束轻鸿意态生。阅曲定知能自适,举杯应叹不同倾。
心计析秋毫,摇钩侔悬衡。锥刀既无弃,转化日已盈。
嵩山东头伊洛岸,胜事不假须穿栽。君当先行我待满,
世上悠悠不识真,姜芽尽是捧心人。
槐树夹道植,枝叶俱冥蒙。既无贞直干,复有罥挂虫。
讵知文字力,莫记日月迁。蟠木为我身,始得全天年。"


万愤词投魏郎中 / 韩丽元

命者道之本,死者天之平。安问远与近,何言殇与彭。
"日觉耳目胜,我来山水州。蓬瀛若仿佛,田野如泛浮。
岂念乘肥马,方应驾大牛。自怜蓬逐吹,不得与良游。"
"京中开讲已多时,曾作坛头证戒师。
生男不能养,惧身有姓名。良马不念秣,烈士不苟营。
除于国南,鳞笋毛簴。庐幕周施,开揭磊砢.兽盾腾拏,
风松不成韵,蜩螗沸如羹。岂无朝阳凤,羞与微物争。
"洛阳城外清明节,百花寥落梨花发。


远别离 / 郑思忱

游鳞出陷浦,唳鹤绕仙岑。风起三湘浪,云生万里阴。
先生又遣长须来,如此处置非所喜。况又时当长养节,
尽欲调太羹,自古无好手。所以山中人,兀兀但饮酒。
绿眼将军会天意。"
檐疏蛛网重,地湿燕泥新。吟罢清风起,荷香满四邻。"
神武用。有臣勇智,奋不以众。投迹死地,谋猷纵。
迥出芙蓉阁上头,九天悬处正当秋。
"别馆月,犁牛冰河金山雪。道州月,霜树子规啼是血。


洞仙歌·中秋 / 柳公权

危坛象岳趾,秘殿翘翚翼。登拜不遑愿,酌献皆累息。
"九衢日暖树苍苍,万里吴人忆水乡。
冰置白玉壶,始见清皎洁。珠穿殷红缕,始见明洞彻。
如今便别长官去,直到新年衙日来。"
玉石共笑唾,驽骥相奔驰。请君勿执古,执古徒自隳。"
"微风生青苹,习习出金塘。轻摇深林翠,静猎幽径芳。
心计析秋毫,摇钩侔悬衡。锥刀既无弃,转化日已盈。
海国战骑象,蛮州市用银。一家分几处,谁见日南春。"


塘上行 / 赵潜

闻说天台有遗爱,人将琪树比甘棠。"
看花多上水心亭。晓来江气连城白,雨后山光满郭青。
玉立无气力,春凝且裴徊。将何谢青春,痛饮一百杯。
迥知皇王意,缀书为百篇。是时游夏辈,不敢措舌端。
"寂寞一双鹤,主人在西京。故巢吴苑树,深院洛阳城。
不有百炼火,孰知寸金精。金铅正同炉,愿分精与粗。"
"古钗堕井无颜色,百尺泥中今复得。凤凰宛转有古仪,
绿槐十二街,涣散驰轮蹄。余惟戆书生,孤身无所赍。


雨晴 / 饶忠学

"越风东南清,楚日潇湘明。试逐伯鸾去,还作灵均行。
"韶州南去接宣溪,云水苍茫日向西。
"少陵最高处,旷望极秋空。君山喷清源,脉散秦川中。
耳静烦喧蚁,魂惊怯怒蛙。风枝散陈叶,霜蔓綖寒瓜。
去年生儿名添丁,意令与国充耘耔。国家丁口连四海,
为数麒麟高阁上,谁家父子勒燕然。"
"发春念长违,中夏欣再睹。是时植物秀,杳若临悬圃。
怒激锋铓生。恒州阵斩郦定进,项骨脆甚春蔓菁。


秋夜 / 陈爵

岁老阴沴作,云颓雪翻崩。别袖拂洛水,征车转崤陵。
"鸟有偿冤者,终年抱寸诚。口衔山石细,心望海波平。
静合烟霞色,遥将鸾鹤群。年年瞻此节,应许从元君。"
卞和试三献,期子在秋砧。"
寤寐想风采,于今已三年。不意流窜路,旬日同食眠。
"师干久不息,农为兵兮民重嗟。骚然县宇,土崩水溃。
赳赳容皆饰,幡幡口尽钳。为兄怜庾翼,选婿得萧咸。
一咏琼瑶百忧散,何劳更树北堂萱。"


南乡子·捣衣 / 梁潜

莫怪诗成无泪滴,尽倾东海也须干。
今公施德礼,自然威武崇。公其共百年,受禄将无穷。"
秦地吹箫女,湘波鼓瑟妃。佩兰初应梦,奔月竟沦辉。
刺史尽活诸。一一投深泉,跳脱不复拘。得水竞腾突,
"前日远别离,昨日生白发。欲知万里情,晓卧半床月。
梅芳已流管,柳色未藏鸦。相劝罢吟雪,相从愁饮霞。
使君滩头拣石砚,白帝城边寻野蔬。忽然登高心瞥起,
始知万类然,静躁难相求。


咏杜鹃花 / 刘凤纪

"初拜柳州出东郊,道旁相送皆贤豪。回眸炫晃别群玉,
危事经非一,浮荣得是空。白头官舍里,今日又春风。
山晴因月甚,诗语入秋高。身外无馀事,唯应笔砚劳。
蚕身不为己,汝身不为佗。蚕丝为衣裳,汝丝为网罗。
家人号于前,其书不果成。子符奉其言,甚于亲使令。
功名希自取,簪组俟扬历。书府蚤怀铅,射宫曾发的。
西驰南走有何事,会须一决百年中。"
"蛇毒毒有形,药毒毒有名。人毒毒在心,对面如弟兄。