译文
你身怀美玉而(er)不露,心有高才而不显。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之(zhi)遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来(lai)天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出(chu)仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强(qiang)体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
走入相思之门,知道相思之苦。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
出塞后再入塞气候变冷,
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
象秋鸿鸣叫(jiao)呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮(liang)变得更明亮。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
⑶归:一作“飞”。