译文
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐(zuo),听了这话,便拿起琴朝他撞去(qu)。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认(ren)为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大(da)龙舟。
魂魄归来吧!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
金石可镂(lòu)
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
注(zhu):“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
十个太阳轮番照(zhao)射,金属石头都熔化变形。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
见:看见。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。