译文
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已(yi)。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉(yu)之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣(chen)(chen),你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力(li)也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑹翠微:青葱的山气。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
15.熟:仔细。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
34.相:互相,此指代“我”
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
29.渊:深水。