译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
太阳早上从汤谷出来(lai),夜晚在蒙汜栖息。
直到它高耸入云,人们才说它高。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀(yao)请近邻共饮。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城(cheng)里草木茂密。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
即:是。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑥散:一作“衬”,送。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。