译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘(chen)而郁郁寡欢。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气(qi)像一缕缕游丝。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕(rao)着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不(bu)断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟(jin)期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下(xia)垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君(jun)王。
注释
(5)不避:不让,不次于。
⑶落:居,落在.....后。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
⑾若:如同.好像是.
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。