译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府(fu)规定的租税,明年的衣食将怎么办?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬(peng)乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割(ge)一般,实(shi)在令人难以忍受。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
这真是个雄(xiong)伟而高大的建(jian)筑,两边的高台好似漂浮在太空。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
漏刻催逼,水流急(ji)急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已(yi)经不好梳。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
同普:普天同庆。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
2、红树:指开满红花的树。
⑹西风:指秋风。
登岁:指丰年。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
29. 以:连词。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。