译文
神君可在何处,太一哪里真有?
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂(lan)。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
明月照向城头(tou)乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
回头望去(qu)渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不(bu)到(dao)杨柳。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓(nong)郁芬芳。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
汇集各种花草啊布满庭(ting)院,建造芬芳馥郁的门廊。
知了在枯秃的桑林鸣(ming)叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
摐:撞击。