译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住(zhu)了(liao)。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你(ni)吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
敌兵滚滚而来(lai),犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光(guang)照耀铠甲,一片金光闪烁。
可怜庭院中的石榴树,
红花满树,青山隐(yin)隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
5.晓:天亮。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。