译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你(ni)的父亲(qin)是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
刚抽出的花芽如玉簪,
你胸藏诗书万卷学问深广(guang),怎么能够低头埋没在草莽。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满(man)地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐(le)事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔(xiang)去!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
尽:看尽。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
(17)庸:通“墉”,城墙。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”