译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来(lai)好像牧民们居住的毡帐一般。
起身寻找机梭为(wei)他织就御寒的农衫,
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
蒸梨常用一个炉灶,
妇女温柔又娇媚,
花(hua)落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
屋前面的院子如同月光照射。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导(dao)我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻(qing)率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄(qi)。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
舍:释放,宽大处理。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
3、昼景:日光。
⑸云:指雾气、烟霭。
④欢:对情人的爱称。