译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水(shui)。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪(kan)。
我居在高楼(lou)的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺(ying)啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满(man)青苔的深院。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀(yao)着蜿蜒曲折的水流。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
381、旧乡:指楚国。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。