译文
恍惚中看见松树活动起来(lai),疑是要来扶我,于是我用手不(bu)耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
俯身(shen)看桥下细(xi)细的溪(xi)流,抬头听山间萧萧的竹韵。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅(ting)堂。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。