译文
猿(yuan)在洞庭湖畔树上啼叫,人(ren)乘木兰舟在湖中泛游。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打(da)开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青(qing)凤,还是没长大依然那么娇小, 神(shen)仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种(zhong)下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
你攀山登树隐居在这里,多险(xian)恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓(xia)得飞禽走兽四散逃。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实(shi)况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
40.连岁:多年,接连几年。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⑻据:依靠。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。