译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马(ma)奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让(rang)(rang)五月的石榴花嫉妒。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来(lai),那山中状况(kuang)还历历在目。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑶长歌:拉长声调唱歌。