译文
风吹树木声萧(xiao)萧,北风呼啸发悲号。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多(duo)。
冬天的余寒未尽,草木的生(sheng)机却已萌发。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来(lai)了。翻译三
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
征夫们哭着与家人告别悲啼之(zhi)声使日月为之惨淡无光。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两(liang)黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
140.弟:指舜弟象。
13、廪:仓库中的粮食。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
37. 芳:香花。
3、数家村:几户人家的村落。