译文
青冷的(de)灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被(bei)褥还是冷冷冰冰。
仕进的路已绝,不(bu)如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登(deng)上南楼(lou),看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
假舟楫者 假(jiǎ)
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山(shan)的友人。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑤丝雨:细雨。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
① 行椒:成行的椒树。
望:怨。