译文
昔日游历的依稀脚印,
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相(xiang)思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天(tian)水(shui)阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上(shang)都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红(hong)落花。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝(he)酒的人才能够留传美名。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流(liu)水而去。其七
保存好官帽不要遭污损,擦(ca)拭净朝簪等待唐复兴。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
7.涕:泪。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
无何:不久。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(2)噪:指蝉鸣叫。
⑹烈烈:威武的样子。