译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间(jian)。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
院无风(feng),柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房(fang)深处,多少次畅饮欢歌,双(shuang)双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说(shuo)人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
听,细南又在散打西厅的窗棂,
残灯已没有(you)火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
时值四月,许多达官显要把从外面买来(lai)正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
③流芳:散发着香气。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
23.必:将要。
179、用而:因而。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
13耄:老