译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的(de)地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一(yi)(yi)扫而光,姑且把这(zhe)段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
如今其箭虽在,可是人却永远(yuan)回不来了他已战死在边城了啊!
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
坐看。坐下来看。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
⑽遨头:俗称太守为遨头。