译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵(bing)役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭(lu),早已睡熟,没一点声响。
峡口的花随风降落,春天快(kuai)要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
持着拂尘(chen)在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门(men)窗。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟(se)的湘水女神,江上烟(yan)气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
⑻过:至也。一说度。
碧霄:蓝天。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
②嬿婉:欢好貌。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”