译文
高崖上飞腾直落的(de)瀑布好像(xiang)有(you)几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
慈母用手中的针线,为远行的儿(er)子赶制身上的衣衫。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
诸侯请盟约定甲子日(ri)清晨,为何(he)都能守约如期?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成(cheng)。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
经不起多少跌撞。
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
衰俗:衰败的世俗。
会当:终当,定要。
25.焉:他