译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨(yu),在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
从(cong)小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我本来是在孟渚的野外打渔砍(kan)柴的人,一生本是十分悠闲的。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的长叹。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
柴门多日紧闭不开,
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟(jing)化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
庑(wǔ):堂下的周屋。
[1]东风:春风。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。