译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
看三湘秋色两边鬓(bin)发衰白,望万里明月思归心意更增。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难(nan)通。
锁闭华屋,无人看见(jian)我悲哀的泪痕。
凄凄切切不再像(xiang)刚才那种声音;在座(zuo)的人重听都掩面哭泣不停。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
(陆机)是否还(huan)能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
雨收云断:雨停云散。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”