译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白,
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技(ji)艺维持生(sheng)活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
誓和君子到白首,玉簪(zan)首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德(de)行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
④明明:明察。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。