译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然(ran)挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接(jie)着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻(xun)找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半(ban)夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬(qie)意。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
⑧花骨:花枝。
29.味:品味。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⒃〔徐〕慢慢地。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
4.白首:白头,指老年。
25尚:还,尚且
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。