译文
善假(jiǎ)于物
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
想要归返故里(li),寻找过去的(de)亲情,就是这个原因了(liao)。
当四野(ye)阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在(zai)云上。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受(shou)到的惬意的凉(liang)风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。