译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高(gao)山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔(ben)腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京(jing)城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀(xiu)美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上(shang)的时候,我正在为你而担忧。
峄山上的石刻文垂(chui)示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
湖光山影相互映照泛青光。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
“劝你远走(zou)高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
(22)节数(shuò):节奏短促。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
(2)傍:靠近。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
③天倪:天际,天边。