译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
横木为门城东头,可以(yi)幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
骑马向西走几乎来到天边,离家(jia)以后已见到两次(ci)月圆。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三(san)秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝(zhi)枝使人断肠。
何必考虑把尸体运回家乡。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权(quan)有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才(cai)为没有买而遗恨。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提(ti)起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
洗菜也共用一个水池。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
齐宣王只是笑却不说话。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
万古都有这景象。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
劲:猛、强有力。读jìng。
⑤蹴踏:踩,踢。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
〔22〕命:命名,题名。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。