译文
主帅帐中摆酒(jiu)为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
秋天(tian)的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
她那回首顾盼留下(xia)迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱(chang),在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
请任意品尝各种食品。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
举杯饮酒来宽慰自(zi)己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同(tong)。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
盍:“何不”的合音,为什么不。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。