译文
清澈透明的(de)河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到(dao)月(yue)宫去了。此时(shi)正是(shi)雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
又除草来又砍树,
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感(gan)精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
一半作御马障泥一半作船帆。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安(an)定呢?”
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(2)说(shuì):劝说,游说。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
60.敬:表示客气的副词。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
50、徇:指率军巡行,使人降服。