译文
怨(yuan)就怨楚王这样糊(hu)涂啊,他始终不体察别人心情。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底(di)下也不见一朵花。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
桃李须待春(chun)天,但谁能使春日永驻不逝?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟(yan)雾云霞全都消失了。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
33. 归:聚拢。
46、见:被。
(31)揭:挂起,标出。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。