译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上(shang)。这时一阵西(xi)风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船(chuan)归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
心中烦躁抛(pao)石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和(he),五彩缤纷。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋(wu)衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
丁大约定今晚来寺住(zhu)宿,独自抚琴站在山路等你。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
③银烛:明烛。
④别浦:送别的水边。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。